Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
G2573 | καλῶς· | gott, god, skickligt | Rightly so; | ADV | |
G3588 | τῇ | denna, denne | by the | T-DSF | |
G0570 | ἀπιστίᾳ | otro | unbelief | N-DSF | |
G1575 | ἐξεκλάσθησαν, | bryta bort (grenar) | they were broken off; | V-API-3P | |
G4771 | σὺ | du, ni, er | you | P-2NS | |
G1161 | δὲ | men, och, nu, sedan, också, än, ja, så, dessutom, ändå, för, även | however | CONJ | |
G3588 | τῇ | denna, denne | T-DSF | ||
G4102 | πίστει | tro, tillit | by faith | N-DSF | |
G2476 | ἕστηκας. | stå, ställa, bli avgjort, stå still | have stood. | V-RAI-2S | |
G3361 | μὴ | inte, nej, det inte, förbjude, varken, utan, ingen | Not | PRT-N | |
G5308 | ὑψηλὰ | högt | high | A-APN | |
G5426 | φρόνει | tänka | do be minded, | V-PAM-2S | |
G0235 | ἀλλὰ | men | but | CONJ | |
G5399 | φοβοῦ· | frukta | do be afraid. | V-PNM-2S |