Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Arameiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H7121 H9030 H9015 |
יִקְרָאֵ֨ נִי ׀ |
ropa, proklamera, kalla, namnge mig [Vers slut] |
|
| H9002 H6030b H9033 |
וְֽ אֶעֱנֵ֗ הוּ |
och, men svara, vittna honom |
|
| H5973a H9033 H9014 |
עִמּֽ וֹ ־ |
med honom -, bindestreck |
|
| H0595 (hebr. H0589) |
אָנֹכִ֥י |
jag | |
| H9003 H6869b |
בְ צָרָ֑ה |
i, genom, via, med nöd, trångmål |
|
| H2502a H9033 |
אֲ֝חַלְּצֵ֗ הוּ |
rädda, befria honom |
|
| H9002 H3513 H9033 H9016 |
וַֽ אֲכַבְּדֵֽ הוּ ׃ |
och, men ära, hedra, skumma, svår, förhärda honom [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
