Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
---|---|---|---|
H0428 |
אֵ֤לֶּה |
detta, dessa | |
H6213a H9015 |
עָשִׂ֨יתָ ׀ |
göra, insätta, tillförordna, forma, tillverka, skapa, handla enligt, leva efter, agera [Vers slut] |
|
H9002 H2790b |
וְֽ הֶחֱרַ֗שְׁתִּי |
och, men hålla tyst |
|
H1819 |
דִּמִּ֗יתָ |
planera, tänka ut | |
H1961 H9014 |
הֱֽיוֹת ־ |
att falla ut, komma till stånd, bli, vara -, bindestreck |
|
H1961 |
אֶֽהְיֶ֥ה |
att falla ut, komma till stånd, bli, vara | |
H3644 H9031 |
כָמ֑וֹ ךָ |
som du |
|
H3198 H9031 |
אוֹכִיחֲ ךָ֖ |
förebrå du |
|
H9002 H6186a |
וְ אֶֽעֶרְכָ֣ה |
och, men ställa upp, lägga i ordning, göra i ordning |
|
H9005 H5869a H9021 H9016 |
לְ עֵינֶֽי ךָ ׃ |
till, för öga din, ditt [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+