Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9002 9003 3651c |
וּ בְ כֵ֡ן |
och så |
and in so |
HC/R/D | |
| 7200 |
רָאִיתִי֩ | to see | HVqp1cs | ||
| 7563 |
רְשָׁעִ֨ים | wicked | HAampa | ||
| 6912 |
קְבֻרִ֜ים | to bury | HVqsmpa | ||
| 9001 0935 |
וָ בָ֗אוּ |
och att komma, föra fram |
seq to come (in) |
Hc/Vqq3cp | |
| 9002 9006 4725 |
וּ מִ מְּק֤וֹם |
och plats |
and from standing place |
HC/R/Ncbsc | |
| 6918 |
קָדוֹשׁ֙ | holy | HAabsa | ||
| 1980 |
יְהַלֵּ֔כוּ | gå | to go | HVpi3mp | |
| 9002 7911 |
וְ יִֽשְׁתַּכְּח֥וּ |
och |
and to forget |
HC/Vtu3mp | |
| 9003 5892b |
בָ עִ֖יר |
i, på, med Stad, befäst stad med mur |
in city |
HRd/Ncbsa | |
| 0834a |
אֲשֶׁ֣ר | som, vilket, vilken | which | HTr | |
| 3651a 9014 |
כֵּן ־ |
rätt | right link |
HAabsa | |
| 6213a |
עָשׂ֑וּ | göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter | to make | HVqp3cp | |
| 1571 9014 |
גַּם ־ |
också, även | also link |
HD | |
| 2088 |
זֶ֖ה | Detta | this | HTm | |
| 1892 9016 |
הָֽבֶל ׃ |
fåfänga | vanity verseEnd |
HNcbsa |
