Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 4100 9014 |
מַה ־ |
Vad? | what? link |
HPi | |
| 9007 1961 |
שֶּֽׁ הָיָה֙ |
vilken att att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
which to be |
HTr/Vqp3ms | |
| 3528 |
כְּבָ֣ר | redan | already | HNcbsa | |
| 1931 |
ה֔וּא | han hon den det |
he she it | HPp3ms | |
| 9002 0834a |
וַ אֲשֶׁ֥ר |
och som, vilket, vilken |
and which |
HC/Tr | |
| 9005 1961 |
לִ הְי֖וֹת |
till, för att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
to to be |
HR/Vqcc | |
| 3528 |
כְּבָ֣ר | redan | already | HNcbsa | |
| 1961 |
הָיָ֑ה | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqp3ms | |
| 9002 9009 0430 |
וְ הָ אֱלֹהִ֖ים |
och Gud |
and the God |
HC/Td/Ncmpa | |
| 1245 |
יְבַקֵּ֥שׁ | söka, utkräva, leta | to seek | HVpi3ms | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 7291 9016 |
נִרְדָּֽף ׃ |
to pursue verseEnd |
HVNrmsa |
