Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3664 |
כָּנַ֤סְתִּי | samla | to gather | HVqp1cs | |
| 9005 9030 |
לִ י֙ |
till, för |
to me |
HRd/Sp1bs | |
| 1571 9014 |
גַּם ־ |
också, även | also link |
HD | |
| 3701 |
כֶּ֣סֶף | silver | silver | HNcbsa | |
| 9002 2091 |
וְ זָהָ֔ב |
och guld |
and gold |
HC/Ncbsa | |
| 9002 5459 |
וּ סְגֻלַּ֥ת |
och |
and possession |
HC/Ncfsc | |
| 4428 |
מְלָכִ֖ים | kung | king | HNcmpa | |
| 9002 9009 4082 |
וְ הַ מְּדִינ֑וֹת |
och provins |
and the province |
HC/Td/Ncfpa | |
| 6213a |
עָשִׂ֨יתִי | göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter | to make | HVqp1cs | |
| 9005 9030 |
לִ֜ י |
till, för |
to me |
HRd/Sp1bs | |
| 7891 |
שָׁרִ֣ים | sjunga | to sing | HVqrmpa | |
| 9002 7891 |
וְ שָׁר֗וֹת |
och sjunga |
and to sing |
HC/Vqrfpa | |
| 9002 8588 |
וְ תַעֲנוּגֹ֛ת |
och |
and luxury |
HC/Ncfpc | |
| 1121a |
בְּנֵ֥י | son | son | HNcmpc | |
| 9009 0120 |
הָ אָדָ֖ם |
[best. form] människa |
the man |
HTd/Ncbsa | |
| 7705 |
שִׁדָּ֥ה | concubine | HNcfsa | ||
| 9002 7705 9016 |
וְ שִׁדּֽוֹת ׃ |
och [Vers slut] |
and concubine verseEnd |
HC/Ncfpa |
