Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
0518a 9014 |
אִם ־ |
om | if link |
HTc | |
1980 |
יְהַלֵּ֣ךְ | gå | to go | HVpi3ms | |
0376 |
אִ֭ישׁ | man, hanne | man | HNcbsa | |
5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
9009 1513 |
הַ גֶּחָלִ֑ים |
[best. form] glöd, gnista, glödande kol |
the coal |
HTd/Ncmpa | |
9002 7272 9023 |
וְ֝ רַגְלָ֗י ו |
och |
and foot his |
HC/Ncbdc/Sp3ms | |
3808 |
לֹ֣א | not | HTn | ||
3554 9016 |
תִכָּוֶֽינָה ׃ |
bli svedd | to burn verseEnd |
HVNi3fp |