Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0408 9014 |
אַל ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 1961 |
תְּהִ֣י | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqi2ms | |
| 2450 |
חָכָ֣ם | vis | wise | HAabsa | |
| 9003 5869a 9021 |
בְּ עֵינֶ֑י ךָ |
i, på, med |
in eye your |
HR/Ncbdc/Sp2ms | |
| 3372 |
יְרָ֥א | frukta, bli rädd | to fear | HVqv2ms | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 3068 |
יְ֝הוָ֗ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 9002 5493 |
וְ ס֣וּר |
och |
and to turn aside |
HC/Vqv2ms | |
| 9006 7451b 9016 |
מֵ רָֽע ׃ |
från [Vers slut] |
from evil verseEnd |
HR/Aabsa |
