Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3651c 9015 |
כֵּ֤ן ׀ |
så | so separate |
HD | |
| 1870 |
דֶּ֥רֶךְ | väg | way | HNcbsc | |
| 0802 |
אִשָּׁ֗ה | kvinna | woman | HNcfsa | |
| 5003 |
מְנָ֫אָ֥פֶת | to commit adultery | HVprfsa | ||
| 0398 |
אָ֭כְלָה | äta | to eat | HVqp3fs | |
| 9002 4229a |
וּ מָ֣חֲתָה |
och |
and to wipe |
HC/Vqp3fs | |
| 6310 9024 |
פִ֑י הָ |
lip her |
HNcbsc/Sp3fs | ||
| 9002 0559 |
וְ֝ אָמְרָ֗ה |
och säga, tala |
and to say |
HC/Vqp3fs | |
| 3808 9014 |
לֹֽא ־ |
not link |
HTn | ||
| 6466 |
פָעַ֥לְתִּי | to work | HVqp1cs | ||
| 0205 9016 9017 |
אָֽוֶן ׃ פ |
problem, tomhet, ofärd, orätt, ondska [Vers slut] |
evil verseEnd para |
HNcbsa |
