Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
5493 |
מֵסִ֣יר | to turn aside | HVhrmsa | ||
0241 9023 |
אָ֭זְנ וֹ |
inför | ear his |
HNcbsc/Sp3ms | |
9006 8085 |
מִ שְּׁמֹ֣עַ |
från höra, lyssna, lyda |
from to hear |
HR/Vqcc | |
8451 |
תּוֹרָ֑ה | undervisning, instruktion, vägledning (Torah) | instruction | HNcfsa | |
1571 9014 |
גַּֽם ־ |
också, även | also link |
HD | |
8605 9023 |
תְּ֝פִלָּת֗ וֹ |
prayer his |
HNcfsc/Sp3ms | ||
8441 9016 |
תּוֹעֵבָֽה ׃ |
abomination verseEnd |
HNcfsa |