Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
0835 |
אַשְׁרֵ֣י | salig, lycklig | blessed | HNcmpc | |
0120 |
אָ֭דָם | människa | man | HNcbsa | |
6342 |
מְפַחֵ֣ד | to dread | HVprmsa | ||
8548 |
תָּמִ֑יד | continuity | HNcbsa | ||
9002 7185 |
וּ מַקְשֶׁ֥ה |
och |
and to harden |
HC/Vhrmsa | |
3820a 9023 |
לִ֝בּ֗ וֹ |
heart his |
HNcbsc/Sp3ms | ||
5307 |
יִפּ֥וֹל | to fall | HVqi3ms | ||
9003 7451c 9016 |
בְּ רָעָֽה ׃ |
i, på, med [Vers slut] |
in distress verseEnd |
HR/Ncfsa |