Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3588a |
כִּ֤י | för | for | HTc | |
| 1513 |
גֶֽחָלִ֗ים | glöd, gnista, glödande kol | coal | HNcmpa | |
| 0859a |
אַ֭תָּה | du | you(m.s.) | HPp2ms | |
| 2846 |
חֹתֶ֣ה | samla, bära | to snatch up | HVqrmsa | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 7218a 9023 |
רֹאשׁ֑ וֹ |
head his |
HNcbsc/Sp3ms | ||
| 9002 3068 |
וַֽ֝ יהוָ֗ה |
och JHVH, Jahve, Herren |
and YHWH Yahweh |
HC/Npt | |
| 7999a 9014 |
יְשַׁלֶּם ־ |
to complete link |
HVpi3ms | ||
| 9005 9032 9016 |
לָֽ ךְ ׃ |
till, för [Vers slut] |
to you verseEnd |
HR/Sp2ms |
