Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
8057 |
שִׂמְחָ֣ה | joy | HNcfsa | ||
9005 0376 |
לָ֭ אִישׁ |
till, för man, hanne |
to man |
HRd/Ncbsa | |
9003 4617 9014 |
בְּ מַעֲנֵה ־ |
i, på, med |
in answer link |
HR/Ncbsc | |
6310 9023 |
פִ֑י ו |
lip his |
HNcbsc/Sp3ms | ||
9002 1697 |
וְ דָבָ֖ר |
och ord |
and word |
HC/Ncbsa | |
9003 6256 9023 |
בְּ עִתּ֣ וֹ |
i, på, med |
in time his |
HR/Ncbsc/Sp3ms | |
4100 9014 |
מַה ־ |
what? link |
HPi | ||
2896a 9016 |
טּֽוֹב ׃ |
gott, vackert, ändamålsenligt, passande, beundransvärt | pleasant verseEnd |
HAabsa |