Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
1293 |
בִּרְכַּ֣ת | välsignelse | blessing | HNcfsc | |
3068 |
יְ֭הוָה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
1931 |
הִ֣יא | han hon den det |
he she it | HPp3fs | |
6238 |
תַעֲשִׁ֑יר | to enrich | HVhi3fs | ||
9002 3808 9014 |
וְ לֹֽא ־ |
och |
and not link |
HC/Tn | |
3254 |
יוֹסִ֖ף | lägga till | to add | HVhi3ms | |
6089a |
עֶ֣צֶב | toil | HNcbsa | ||
5973a 9034 9016 |
עִמָּֽ הּ ׃ |
[Vers slut] |
with her verseEnd |
HR/Sp3fs |