Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 5414 |
תֵּ֣ן | to give | HVqv2ms | ||
| 9005 2450 |
לְ֭ חָכָם |
till, för vis |
to wise |
HR/Aabsa | |
| 9002 2449 9014 |
וְ יֶחְכַּם ־ |
och vara vis |
and be wise link |
HC/Vqu3ms | |
| 5750 |
ע֑וֹד | still | HNcbsa | ||
| 3045 |
הוֹדַ֥ע | veta | to know | HVhv2ms | |
| 9005 6662 |
לְ֝ צַדִּ֗יק |
till, för |
to righteous |
HR/Aabsa | |
| 9002 3254 |
וְ י֣וֹסֶף |
och lägga till |
and to add |
HC/Vhu3ms | |
| 3948 9016 9017 |
לֶֽקַח ׃ פ |
lärdom [Vers slut] |
teaching verseEnd para |
HNcbsa |
