MA har 9 ord, LXX har 1 (-8).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H9003 H6588 |
בְּ (b) פֶ֣שַֽׁע (pesha) |
i, genom, via, med synd |
|
| H0776 |
אֶ֭רֶץ (erets) |
land, jord | |
| H7227a |
רַבִּ֣ים (rav) |
många, stor | |
| H8269 H9024 |
שָׂרֶ֑י (sar) הָ |
prins, befälhavare, ledare, förmän... henne, hennes |
|
| H9002 H9003 H0120 |
וּ (v) בְ (b) אָדָ֥ם (adam) |
och, men i, genom, via, med människa |
|
| H0995 |
מֵבִ֥ין (bin) |
förstå, ge akt på | |
| H3045 |
יֹ֝דֵ֗עַ (jada) |
veta | |
| H3651a |
כֵּ֣ן (ken) |
rätt | |
| H0748 H9016 |
יַאֲרִֽיךְ (arach) ׃ |
längre [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
