Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
0859a |
אַ֭תָּה | du | you(m.s.) | HPp2ms | |
9003 7626 |
בַּ שֵּׁ֣בֶט |
i, på, med |
in tribe |
HRd/Ncbsa | |
5221 9033 |
תַּכֶּ֑ נּוּ |
to smite him |
HVhi2ms/Sp3ms | ||
9002 5315 9023 |
וְ֝ נַפְשׁ֗ וֹ |
och |
and soul his |
HC/Ncbsc/Sp3ms | |
9006 7585 |
מִ שְּׁא֥וֹל |
från |
from Sheol |
HR/Ncbsa | |
5337 9016 |
תַּצִּֽיל ׃ |
to deliver verseEnd |
HVhi2ms |