Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G3954 | παρρησίᾳ | öppet tal, frimodigt tal | openly | N-DSF | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G3056 | λόγον | ord, tal | word | N-ASM | |
| G2980 | ἐλάλει.¶ | tala, säga, predika, uttala | He was speaking. | V-IAI-3S | |
| G2532 | Καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G4355 | προσλαβόμενος | ta med | having taken | V-2AMP-NSM | |
| G3588 | ὁ | denna, denne | T-NSM | ||
| G4074 | Πέτρος | Petrus | Peter | N-NSM-P | |
| G0846 | αὐτὸν | honom, dem, henne, den, det | him, | P-ASM | |
| G0757 | ἤρξατο | regera | began | V-ADI-3S | |
| G2008 | ἐπιτιμᾶν | tala strängt till, förbjuda strängt | to rebuke | V-PAN | |
| G0846 | αὐτῷ. | honom, dem, henne, den, det | Him. | P-DSM |
