Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G0243 | ἄλλα | ändå | others | A-NPN | |
| G4098 | ἔπεσεν | falla | fell | V-2AAI-3S | |
| G1519 | εἰς | in i, till, för, i, på, mot | into | PREP | |
| G3588 | τὴν | denna, denne | the | T-ASF | |
| G1093 | γῆν | jorden, land, marken, trakten | soil | N-ASF | |
| G3588 | τὴν | denna, denne | T-ASF | ||
| G2570 | καλὴν | god, gott, bättre, rätt, fina | good, | A-ASF | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G1325 | ἐδίδου | ge, få | was yielding | V-IAI-3S | |
| G2590 | καρπὸν | frukt | fruit, | N-ASM | |
| G0305 | ἀναβαίνοντα | stiga upp, gå upp, resa sig upp, resa upp | growing up | V-PAP-NPN | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G0837 | αὐξανόμενα | växa, växa upp | increasing, | V-PPP-NPN | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G5342 | ἔφερεν | bära | was bearing | V-IAI-3S | |
| G1520 | ἓν | en | one | A-NSN | |
| G5144 | τριάκοντα | trettio | thirtyfold, | A-DPN-NUI | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G1520 | ἓν | en | one | A-NSN | |
| G1835 | ἑξήκοντα | sextio, sextiofalt | sixty, | A-DPN-NUI | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G1520 | ἓν | en | one | A-NSN | |
| G1540 | ἑκατόν. | hundra, hundrafalt | a hundred. | A-DPN-NUI |
