Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G5342 | φέρουσιν | bära | they lead | V-PAI-3P | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G4454 | πῶλον | föl | colt | N-ASM | |
| G4314 | πρὸς | till | to | PREP | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | T-ASM | ||
| G2424 | Ἰησοῦν | Jesus | Jesus, | N-ASM-P | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G1911 | ἐπιβάλλουσιν | lägga, sätta på, lägga på, slå, tillfalla, gripa | they do cast | V-PAI-3P | |
| G0846 | αὐτῷ | honom, dem, henne, den, det | upon it | P-DSM | |
| G3588 | τὰ | denna, denne | the | T-APN | |
| G2440 | ἱμάτια | plagg, kläder, dräkt | cloaks | N-APN | |
| G0846 | αὐτῶν, | honom, dem, henne, den, det | of them, | P-GPM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G2523 | ἐκάθισεν | sitta, sitta ner, att sitta | He sat | V-AAI-3S | |
| G1909 | ἐπ᾽ | på, i, till | on | PREP | |
| G0846 | αὐτόν. | honom, dem, henne, den, det | it. | P-ASM |
