Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G5290 | ὑποστρέψαντες | återvända | having returned | V-AAP-NPM | |
| G1519 | εἰς | in i, till, för, i, på, mot | to | PREP | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G3624 | οἶκον | hem, hus, familj | house, | N-ASM | |
| G3588 | οἱ | denna, denne | the [ones] | T-NPM | |
| G3992 | πεμφθέντες | skicka | having been sent | V-APP-NPM | |
| G2147 | εὗρον | finna, befinnas vara | found | V-2AAI-3P | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G0770 | ἀσθενοῦντα | vara svag, vara sjuk, | ailing | V-PAP-ASM | |
| G1401 | δοῦλον | tjänare | servant | N-ASM | |
| G5198 | ὑγιαίνοντα.¶ | vara frisk, vara hel, vara sund | in good health. | V-PAP-ASM |
