Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1909 | ἐπὶ | på, i, till | during | PREP | |
| G0749 | ἀρχιερέως | överste präst | [the] high priesthood | N-GSM | |
| G0452 | Ἅννα | Hannas | of Annas | N-GSM-P | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G2533 | Καϊάφα, | Kaifas | Caiaphas, | N-GSM-P | |
| G1096 | ἐγένετο | vara, ske, bli, bli gjort, komma | came | V-2ADI-3S | |
| G4487 | ῥῆμα | ord | [the] declaration | N-NSN | |
| G2316 | θεοῦ | Gud | of God | N-GSM | |
| G1909 | ἐπὶ | på, i, till | upon | PREP | |
| G2491 | Ἰωάννην | Johannes | John, | N-ASM-P | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | T-GSM | ||
| G2197 | Ζαχαρίου | Sakarias | of Zechariah | N-GSM-P | |
| G5207 | υἱὸν | son, ättling | son, | N-ASM | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G3588 | τῇ | denna, denne | the | T-DSF | |
| G2048 | ἐρήμῳ. | vildmark, ödemark, öken | wilderness. | A-DSF |
