Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 + G1564 | Κἀκεῖθεν | [Going] from there | CONJ +ADV | ||
| G1831 | ἐξελθόντος | gå ut, komma, gå, gå vidare, komma ut | when was expressing | V-2AAP-GSM | |
| G0846 | αὐτοῦ | honom, dem, henne, den, det | He | P-GSM | |
| G3778 | ταῦτα | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | these things | D-APN | |
| G4314 | πρὸς | till | to | PREP | |
| G0846 | αὐτούς | honom, dem, henne, den, det | them, | P-APM | |
| G0757 | ἤρξαντο | regera | [then] began | V-ADI-3P | |
| G3588 | οἱ | denna, denne | the | T-NPM | |
| G1122 | γραμματεῖς | skriftlärd | scribes | N-NPM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3588 | οἱ | denna, denne | the | T-NPM | |
| G5330 | Φαρισαῖοι | farisé | Pharisees | N-NPM-T | |
| G1171 | δεινῶς | svåra, häftiga | urgently | ADV | |
| G1758 | ἐνέχειν | hysa agg, hata, angripa (med ord), tvinga | to press upon [Him] | V-PAN | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G0653 | ἀποστοματίζειν | provocera till att tala, | to make speak | V-PAN | |
| G0846 | αὐτὸν | honom, dem, henne, den, det | Him | P-ASM | |
| G4012 | περὶ | omkring | about | PREP | |
| G4119 | πλειόνων | överträffa | many things, | A-GPN-C |
