Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1096 | ἐγένετο | vara, ske, bli, bli gjort, komma | Arose | V-2ADI-3S | |
| G3767 | οὖν | därför, då, följaktligen | then | CONJ | |
| G2214 | ζήτησις | diskussion | a debate | N-NSF | |
| G1537 | ἐκ | av, från, ut ur, med, på | among | PREP | |
| G3588 | τῶν | -, denna, denne | the | T-GPM | |
| G3101 | μαθητῶν | lärjunge | disciples | N-GPM | |
| G2491 | Ἰωάννου | Johannes | of John, | N-GSM-P | |
| G3326 | μετὰ | med, efter, bland, härefter, efteråt, mot | with | PREP | |
| G2453 | Ἰουδαίου | Jude | [a certain] Jew, | A-GSM-PG | |
| G4012 | περὶ | omkring | about | PREP | |
| G2512 | καθαρισμοῦ. | rening | purification. | N-GSM |
