Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G3588 | τὰ | -, denna, denne | things | T-NPN | |
| G1699 | ἐμὰ | min, mitt, mina | of mine | S-1SNPN | |
| G3956 | πάντα | alla, allt, varje, varje slags, alla typer/sorter | all, | A-NPN | |
| G4674 | σά | din egen, ditt eget, dina vänner | Yours | S-2SNPN | |
| G1510 | ἐστιν | är | are; | V-PAI-3S | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3588 | τὰ | -, denna, denne | T-NPN | ||
| G4674 | σὰ | din egen, ditt eget, dina vänner | Yours, | S-2SNPN | |
| G1699 | ἐμά· | min, mitt, mina | Mine; | S-1SNPN | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G1392 | δεδόξασμαι | prisa, ära | I have been glorified | V-RPI-1S | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G0846 | αὐτοῖς. | honom, dem, henne, den, det | them. | P-DPM |
