Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G3778 | ταῦτα | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | These things | D-APN | |
| G2036 | εἰπὼν | säga, tala, bud | having said, | V-2AAP-NSM | |
| G4429 | ἔπτυσεν | spotta | He spat | V-AAI-3S | |
| G5476 | χαμαὶ | på marken | on [the] ground, | ADV | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G4160 | ἐποίησεν | göra | made | V-AAI-3S | |
| G4081 | πηλὸν | lera | clay | N-ASM | |
| G1537 | ἐκ | av, från, ut ur, med, på | of | PREP | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | the | T-GSN | |
| G4427 | πτύσματος | saliv | spittle, | N-GSN | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G2025 | ἐπέχρισεν | smörja | he rubbed on | V-AAI-3S | |
| G2025 | ἐπέχρισεν | smörja | he rubbed on | V-AAI-3S | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G4081 | πηλὸν | lera | clay | N-ASM | |
| G1909 | ἐπὶ | på, i, till | to | PREP | |
| G3588 | τοὺς | denna, denne | the | T-APM | |
| G3788 | ὀφθαλμοὺς | öga, syn | eyes | N-APM | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | of the | T-GSM | |
| G5185 | τυφλοῦ, | blind | blind. | A-GSM |
