Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G4183 | Πολλοὶ | många, stor | many | A-NPM | |
| G1537 | ἐκ | av, från, ut ur, med, på | [Some] of | PREP | |
| G3588 | τοῦ | -, denna, denne | the | T-GSM | |
| G3793 | ὄχλου | människor, skara, folkskara | crowd | N-GSM | |
| G3767 | οὖν | därför, då, följaktligen | therefore, | CONJ | |
| G0191 | ἀκούσαντες | höra, lyssna | having heard | V-AAP-NPM | |
| G3588 | τῶν | -, denna, denne | the | T-GPM | |
| G3056 | λόγων | ord, tal | words | N-GPM | |
| G3778 | τούτων | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | these, | D-GPM | |
| G3004 | ἔλεγον | sa, säga, tala, kalla | were saying | V-IAI-3P | |
| G3004 | ἔλεγον | sa, säga, tala, kalla | were saying | V-IAI-3P | |
| G3778 | οὗτός | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | This | D-NSM | |
| G1510 | ἐστιν | är | is | V-PAI-3S | |
| G0230 | ἀληθῶς | förvisso, i sanning, verkligen | truly | ADV | |
| G3588 | ὁ | -, denna, denne | the | T-NSM | |
| G4396 | προφήτης. | profet | Prophet. | N-NSM |
