Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 + G1473 | κἀγὼ | And I | CONJ +P-1NS | ||
| G3588 | τὴν | denna, denne | the | T-ASF | |
| G1391 | δόξαν | härlighet, ära, prakt, heder, anseende | glory | N-ASF | |
| G3739 | ἣν | vem | which | R-ASF | |
| G1325 | δέδωκάς | ge, få | You have given | V-RAI-2S | |
| G1473 | μοι | jag, mig, min, mitt | Me, | P-1DS | |
| G1325 | δέδωκα | ge, få | have given | V-RAI-1S | |
| G0846 | αὐτοῖς, | honom, dem, henne, den, det | to them, | P-DPM | |
| G2443 | ἵνα | för att, till | so that | CONJ | |
| G1510 | ὦσιν | är | they may be | V-PAS-3P | |
| G1520 | ἓν | en | one, | A-NSN | |
| G2531 | καθὼς | som, så som | as | CONJ | |
| G1473 | ἡμεῖς | jag, mig, min, mitt | We | P-1NP | |
| G1520 | ἕν | en | one — | A-NSN | |
| G1510 | ἐσμεν· | är | are | V-PAI-1P |
