Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G1437 | ἐὰν | om, ifall | if | COND | |
| G4198 | πορευθῶ | gå, bege sig | I shall go | V-AOS-1S | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G2090 | ἑτοιμάσω | bana, bereda, göra i ordning | shall prepare | V-AAS-1S | |
| G5117 | τόπον | plats | a place | N-ASM | |
| G4771 | ὑμῖν, | du, ni, er | for you, | P-2DP | |
| G3825 | πάλιν | igen | again | ADV | |
| G2064 | ἔρχομαι | komma, gå | I am coming | V-PNI-1S | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3880 | παραλήμψομαι | ta med, tas med, ta till sig, ta till dig, ta till | will receive | V-FDI-1S | |
| G4771 | ὑμᾶς | du, ni, er | you | P-2AP | |
| G4314 | πρὸς | till | to | PREP | |
| G1683 | ἐμαυτόν, | mej själv, mej | Myself, | F-1ASM | |
| G2443 | ἵνα | för att, till | that | CONJ | |
| G3699 | ὅπου | där, dit, varhelst, | where | CONJ | |
| G1510 | εἰμὶ | är | am | V-PAI-1S | |
| G1473 | ἐγὼ | jag, mig, min, mitt | I, | P-1NS | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | also | CONJ | |
| G4771 | ὑμεῖς | du, ni, er | you | P-2NP | |
| G1510 | ἦτε. | är | may be. | V-PAS-2P |
