Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | And | CONJ | |
| G3739 | ὅ | vem | which | R-ASN | |
| G5100 | τι | något, någon, några | one | X-ASN | |
| G0302 | ἂν | vem som helst, vad som helst, var som helst, vilket som helst | maybe | PRT | |
| G0154 | αἰτήσητε | fråga efter, fråga | you may ask | V-AAS-2P | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G3588 | τῷ | denna, denne | the | T-DSN | |
| G3686 | ὀνόματί | namn | name | N-DSN | |
| G1473 | μου, | jag, mig, min, mitt | of Me, | P-1GS | |
| G3778 | τοῦτο | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | this | D-ASN | |
| G4160 | ποιήσω, | göra | will I do, | V-FAI-1S | |
| G2443 | ἵνα | för att, till | so that | CONJ | |
| G1392 | δοξασθῇ | prisa, ära | may be glorified | V-APS-3S | |
| G3588 | ὁ | denna, denne | the | T-NSM | |
| G3962 | πατὴρ | fader | Father | N-NSM | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G3588 | τῷ | denna, denne | the | T-DSM | |
| G5207 | υἱῷ. | son, ättling | Son. | N-DSM |
