Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0421 |
אֱלִ֕י | klaga | to wail | HVqv2fs | |
| 9004 1330 |
כִּ בְתוּלָ֥ה |
som jungfru, ung kvinna |
like virgin |
HR/Ncfsa | |
| 2296 9014 |
חֲגֻֽרַת ־ |
ha bältet om livet | to gird link |
HVqsfsc | |
| 8242 |
שַׂ֖ק | sackcloth | HNcbsa | ||
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 1167 |
בַּ֥עַל | i förbund med, drömmare, ägare, herre | master | HNcbsc | |
| 5271a 9024 9016 |
נְעוּרֶֽי הָ ׃ |
[Vers slut] |
youth her verseEnd |
HNcmpc/Sp3fs |
