MA har 10 ord, LXX har 15 (+5).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H0068 H9015 |
אֲבָנִ֤ים (even) ׀ |
sten [Vers slut] |
|
| H7833 |
שָׁ֥חֲקוּ (shachaq) |
mala | |
| H4325 |
מַ֗יִם (maj) |
vatten | |
| H7857 H9014 |
תִּשְׁטֹֽף (shataf) ־ |
skölja - |
|
| H5599a H9024 |
סְפִיחֶ֥י (safiach) הָ |
utgjutande henne, hennes |
|
| H6083 H9014 |
עֲפַר (afar) ־ |
stoft, finfördelat material - |
|
| H0776 |
אָ֑רֶץ (erets) |
land, jord | |
| H9002 H8615b |
וְ (v) תִקְוַ֖ת (tiqvah) |
och, men hopp |
|
| H0582 |
אֱנ֣וֹשׁ (enosh) |
bräcklig människa, man, människoslä... | |
| H0006 H9016 |
הֶאֱבַֽדְתָּ (avad) ׃ |
förgöra [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
