Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 1961 |
וְ הָיָ֗ה |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
| 9006 7230 |
מֵ רֹ֛ב |
från |
from abundance |
HR/Ncbsc | |
| 6213a |
עֲשׂ֥וֹת | göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter | to make | HVqcc | |
| 2461 |
חָלָ֖ב | mjölk | milk | HNcbsa | |
| 0398 |
יֹאכַ֣ל | äta | to eat | HVqi3ms | |
| 2529a |
חֶמְאָ֑ה | ost, smör | curd | HNcfsa | |
| 3588a 9014 |
כִּֽי ־ |
för | for link |
HTc | |
| 2529a |
חֶמְאָ֤ה | ost, smör | curd | HNcfsa | |
| 9002 1706 |
וּ דְבַשׁ֙ |
och honung |
and honey |
HC/Ncbsa | |
| 0398 |
יֹאכֵ֔ל | äta | to eat | HVqi3ms | |
| 3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
| 9009 3498 |
הַ נּוֹתָ֖ר |
[best. form] bli kvar, förbli |
the to remain |
HTd/VNrmsa | |
| 9003 7130 |
בְּ קֶ֥רֶב |
i, på, med |
in entrails |
HR/Ncbsc | |
| 9009 0776 9016 |
הָ אָֽרֶץ ׃ |
[best. form] land, jord [Vers slut] |
the land verseEnd |
HTd/Ncbsa |
