Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 2498 |
וְ חָלַ֤ף |
och passera |
seq to pass |
Hc/Vqq3ms | |
9003 3063 |
בִּֽ יהוּדָה֙ |
i, på, med Juda |
in Judah |
HR/Npl | |
7857 |
שָׁטַ֣ף | to overflow | HVqp3ms | ||
9001 5674a |
וְ עָבַ֔ר |
och |
seq to pass |
Hc/Vqq3ms | |
5704 9014 |
עַד ־ |
till link |
HR | ||
6677a |
צַוָּ֖אר | neck | HNcbsa | ||
5060 |
יַגִּ֑יעַ | röra vid | to touch | HVhi3ms | |
9001 1961 |
וְ הָיָה֙ |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqq3ms | |
4298 |
מֻטּ֣וֹת | utbredning | spread | HNcfpc | |
3671 9023 |
כְּנָפָ֔י ו |
vinge | wing his |
HNcbdc/Sp3ms | |
4393 |
מְלֹ֥א | fullhet | fullness | HNcbsc | |
7341 9014 |
רֹֽחַב ־ |
width link |
HNcbsc | ||
0776 9021 |
אַרְצְ ךָ֖ |
land, jord | land your |
HNcbsc/Sp2ms | |
6005 |
עִמָּ֥נוּ | Immanuel | Immanuel | HNpm | |
6005 9016 9018 |
אֵֽל ׃ ס |
Immanuel |
Immanuel verseEnd section |
HNpm |