Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
3588a |
כִּ֣י | för | for | HTc | |
7218a |
רֹ֤אשׁ | head | HNcbsc | ||
0758 |
אֲרָם֙ | Aram | Aramean | HNpl | |
1834 |
דַּמֶּ֔שֶׂק | Damaskus | Damascus | HNpl | |
9002 7218a |
וְ רֹ֥אשׁ |
och |
and head |
HC/Ncbsc | |
1834 |
דַּמֶּ֖שֶׂק | Damaskus | Damascus | HNpl | |
7526 |
רְצִ֑ין | Resin | Rezin | HNpm | |
9002 9003 5750 |
וּ בְ ע֗וֹד |
och |
and in still |
HC/R/Ncbsa | |
8346 |
שִׁשִּׁ֤ים | sixty | HAcmpa | ||
9002 2568 |
וְ חָמֵשׁ֙ |
och fem |
and five |
HC/Acbsa | |
8141 |
שָׁנָ֔ה | year | HNcfsa | ||
2865 |
יֵחַ֥ת | bli modlös, bli förfärad | to to be dismayed | HVNi3ms | |
0669 |
אֶפְרַ֖יִם | Efraim | Ephraim | HNpm | |
9006 5971a 9016 |
מֵ עָֽם ׃ |
från [Vers slut] |
from people verseEnd |
HR/Ncbsa |