Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3808 |
לֹ֧א | inte | not | HTn | |
| 9003 5643a |
בַ סֵּ֣תֶר |
i, på, med |
in secrecy |
HRd/Ncbsa | |
| 1696 |
דִּבַּ֗רְתִּי | tala | to speak | HVpp1cs | |
| 9003 4725 |
בִּ מְקוֹם֙ |
i, på, med plats |
in standing place |
HR/Ncbsc | |
| 0776 |
אֶ֣רֶץ | land, jord | land | HNcbsc | |
| 2822 |
חֹ֔שֶׁךְ | mörker | darkness | HNcbsa | |
| 3808 |
לֹ֥א | inte | not | HTn | |
| 0559 |
אָמַ֛רְתִּי | säga, tala | to say | HVqp1cs | |
| 9005 2233 |
לְ זֶ֥רַע |
till, för säd |
to seed |
HR/Ncbsc | |
| 3290 |
יַעֲקֹ֖ב | Jakob | Jacob | HNpm | |
| 8414 |
תֹּ֣הוּ | formlessness | HNcbsa | ||
| 1245 9030 |
בַקְּשׁ֑וּ נִי |
söka, utkräva, leta | to seek me |
HVpv2mp/Sp1bs | |
| 0589 |
אֲנִ֤י | jag | I | HPp1bs | |
| 3068 |
יְהוָה֙ | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
| 1696 |
דֹּבֵ֣ר | tala | to speak | HVqrmsa | |
| 6664 |
צֶ֔דֶק | righteousness | HNcbsa | ||
| 5046 |
מַגִּ֖יד | to tell | HVhrmsa | ||
| 4339 9016 |
מֵישָׁרִֽים ׃ |
rättvisa, rättrådighet | uprightness verseEnd |
HNcmpa |
