Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
0954 |
בּ֥וֹשׁוּ | skämmas, att bli fördröjd | be ashamed | HVqp3cp | |
9002 1571 9014 |
וְ גַֽם ־ |
och också, även |
and also link |
HC/D | |
3637 |
נִכְלְמ֖וּ | förödmjuka | be humiliated | HVNp3cp | |
3605 9028 |
כֻּלָּ֑ ם |
allt | all their |
HNcbsc/Sp3mp | |
3162b |
יַחְדָּו֙ | tillsammans | together | HD | |
1980 |
הָלְכ֣וּ | gå | to go | HVqp3cp | |
9003 3639 |
בַ כְּלִמָּ֔ה |
i, på, med kränkning |
in shame |
HRd/Ncfsa | |
2796 |
חָרָשֵׁ֖י | graverare | artificer | HNcmpc | |
6736 9016 |
צִירִֽים ׃ |
image verseEnd |
HNcmpa |