Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 4229a |
מָחִ֤יתִי | utplåna | to wipe | HVqp1cs | |
| 9004 5645 |
כָ עָב֙ |
som |
like cloud |
HRd/Ncbsa | |
| 6588 9021 |
פְּשָׁעֶ֔י ךָ |
transgression your |
HNcmpc/Sp2ms | ||
| 9002 9004 6051 |
וְ כֶ עָנָ֖ן |
och |
and like cloud |
HC/Rd/Ncbsa | |
| 2403b 9021 |
חַטֹּאותֶ֑י ךָ |
synd | sin your |
HNcfpc/Sp2ms | |
| 7725 9012 |
שׁוּבָ֥ ה |
to return parag |
HVqv2ms/Sh | ||
| 0413 9030 |
אֵלַ֖ י |
till (mot) | to(wards) me |
HR/Sp1bs | |
| 3588a |
כִּ֥י | för | for | HTc | |
| 1350a 9031 9016 |
גְאַלְתִּֽי ךָ ׃ |
återlösa [Vers slut] |
to redeem you verseEnd |
HVqp1cs/Sp2ms |
