Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 2677 9023 |
חֶצְי וֹ֙ |
hälften | half his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 8313 |
שָׂרַ֣ף | to burn | HVqp3ms | ||
| 1119 9014 |
בְּמוֹ ־ |
mitt, med, in i, genom | in at by link |
HR | |
| 0784 |
אֵ֔שׁ | eld | fire | HNcbsa | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 2677 9023 |
חֶצְי וֹ֙ |
hälften | half his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 1320 |
בָּשָׂ֣ר | kött | flesh | HNcbsa | |
| 0398 |
יֹאכֵ֔ל | äta | to eat | HVqi3ms | |
| 6740 |
יִצְלֶ֥ה | to roast | HVqi3ms | ||
| 6748 |
צָלִ֖י | roasted | HNcbsa | ||
| 9002 7646 |
וְ יִשְׂבָּ֑ע |
och |
and to satisfy |
HC/Vqu3ms | |
| 0637 9014 |
אַף ־ |
också | also link |
HTj | |
| 2552 |
יָחֹם֙ | värma | to warm | HVqi3ms | |
| 9002 0559 |
וְ יֹאמַ֣ר |
och säga, tala |
and to say |
HC/Vqu3ms | |
| 1889 |
הֶאָ֔ח | haha | Aha! | HTj | |
| 2552 |
חַמּוֹתִ֖י | värma | to warm | HVqp1cs | |
| 7200 |
רָאִ֥יתִי | to see | HVqp1cs | ||
| 0217a 9016 |
אֽוּר ׃ |
flamma, eld, öster, brasa | flame verseEnd |
HNcbsa |
