Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 0408 9014 |
אַל ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 3372 |
תִּירָ֖א | frukta, bli rädd | to fear | HVqi2ms | |
| 3588a |
כִּ֣י | för | for | HTc | |
| 0854 9031 9014 |
אִתְּ ךָ ־ |
med, från |
with you link |
HR/Sp2ms | |
| 0589 |
אָ֑נִי | jag | I | HPp1bs | |
| 9006 4217 |
מִ מִּזְרָח֙ |
från öster, östra, patsen för solens uppgång |
from east |
HR/Ncbsa | |
| 0935 |
אָבִ֣יא | att komma, föra fram | to come (in) | HVhi1cs | |
| 2233 9021 |
זַרְעֶ֔ ךָ |
säd | seed your |
HNcbsc/Sp2ms | |
| 9002 9006 4628 |
וּ מִֽ מַּעֲרָ֖ב |
och väst |
and from west |
HC/R/Ncbsa | |
| 6908 9031 9016 |
אֲקַבְּצֶֽ ךָּ ׃ |
[Vers slut] |
to gather you verseEnd |
HVpi1cs/Sp2ms |
