Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 9040 |
הִנְ נִ֨י |
Se | if! I |
HTj/Sp1bs | |
| 6213a |
עֹשֶׂ֤ה | göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter | to make | HVqrmsa | |
| 2319 |
חֲדָשָׁה֙ | ny | new | HAafsa | |
| 6258 |
עַתָּ֣ה | now | HD | ||
| 6779 |
תִצְמָ֔ח | to spring | HVqi3fs | ||
| 9008 3808 |
הֲ ל֖וֹא |
inte |
? not |
HTi/Tn | |
| 3045 9034 |
תֵֽדָע֑וּ הָ |
veta | to know her |
HVqi2mp/Sp3fs | |
| 0637 |
אַ֣ף | också | also | HTj | |
| 7760a |
אָשִׂ֤ים | to set | HVqi1cs | ||
| 9003 4057b |
בַּ מִּדְבָּר֙ |
i, på, med öken |
in wilderness |
HRd/Ncbsa | |
| 1870 |
דֶּ֔רֶךְ | väg | way | HNcbsa | |
| 9003 3452 |
בִּֽ ישִׁמ֖וֹן |
i, på, med ödemark |
in wilderness |
HR/Ncbsa | |
| 5104 9016 |
נְהָרֽוֹת ׃ |
flod | river verseEnd |
HNcfpa |
