Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
7070 |
קָנֶ֤ה | branch | HNcbsa | ||
7533 |
רָצוּץ֙ | to crush | HVqsmsa | ||
3808 |
לֹ֣א | inte | not | HTn | |
7665 |
יִשְׁבּ֔וֹר | to break | HVqi3ms | ||
9002 6594 |
וּ פִשְׁתָּ֥ה |
och |
and flax |
HC/Ncfsa | |
3544 |
כֵהָ֖ה | blek | faint | HAafsa | |
3808 |
לֹ֣א | inte | not | HTn | |
3518 9034 |
יְכַבֶּ֑ נָּה |
släcka | to quench her |
HVpi3ms/Sp3fs | |
9005 0571 |
לֶ אֱמֶ֖ת |
till, för sanning |
to truth |
HR/Ncfsa | |
3318 |
יוֹצִ֥יא | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort | to come out | HVhi3ms | |
4941 9016 |
מִשְׁפָּֽט ׃ |
rättvisa | justice verseEnd |
HNcbsa |