Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
1245 9038 |
תְּבַקְשֵׁ ם֙ |
söka, utkräva, leta | to seek them |
HVpi2ms/Sp3mp | |
9002 3808 |
וְ לֹ֣א |
och inte |
and not |
HC/Tn | |
4672 9038 |
תִמְצָאֵ֔ ם |
hitta | to find them |
HVqi2ms/Sp3mp | |
0582 |
אַנְשֵׁ֖י | människa | human | HNcmpc | |
4695 9021 |
מַצֻּתֶ֑ ךָ |
strid | strife your |
HNcfsc/Sp2ms | |
1961 |
יִהְי֥וּ | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqi3mp | |
9004 0369 |
כְ אַ֛יִן |
som ingen, inget |
like nothing |
HR/Ncbsa | |
9002 9004 0657a |
וּ כְ אֶ֖פֶס |
och upphöra, ände, slutgiltig |
and like end |
HC/R/Ncbsa | |
0582 |
אַנְשֵׁ֥י | människa | human | HNcmpc | |
4421 9021 9016 |
מִלְחַמְתֶּֽ ךָ ׃ |
strid [Vers slut] |
battle your verseEnd |
HNcfsc/Sp2ms |