Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
9009 1471a |
הַ גּוֹיִ֖ם |
[best. form] folk |
the nation |
HTd/Ncmpa | |
9004 0369 |
כְּ אַ֣יִן |
som ingen, inget |
like nothing |
HR/Ncbsa | |
5048 9033 |
נֶגְדּ֑ וֹ |
innan | before him |
HNcbsc/Sp3ms | |
9006 0657a |
מֵ אֶ֥פֶס |
från upphöra, ände, slutgiltig |
from end |
HR/Ncbsa | |
9002 8414 |
וָ תֹ֖הוּ |
och |
and formlessness |
HC/Ncbsa | |
2803 9014 |
נֶחְשְׁבוּ ־ |
trodde | to devise link |
HVNp3cp | |
9005 9033 9016 |
לֽ וֹ ׃ |
till, för [Vers slut] |
to him verseEnd |
HR/Sp3ms |