Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 0559 |
וַ יֹּ֣אמֶר |
och säga, tala |
seq to say |
Hc/Vqw3ms | |
3470a |
יְשַׁעְיָ֔הוּ | Jesaja | Isaiah | HNpm | |
5375 |
יִשְׂא֖וּ | to lift | HVqi3mp | ||
1690 |
דְּבֶ֣לֶת | fikonkaka | fig cake | HNcfsc | |
8384 |
תְּאֵנִ֑ים | fig | HNcmpa | ||
9002 4799 |
וְ יִמְרְח֥וּ |
och plåster |
and to rub |
HC/Vqu3mp | |
5921a 9014 |
עַֽל ־ |
upon link |
HR | ||
9009 7822 |
הַ שְּׁחִ֖ין |
[best. form] |
the boil |
HTd/Ncbsa | |
9002 2421 9016 |
וְ יֶֽחִי ׃ |
och leva [Vers slut] |
and to live verseEnd |
HC/Vqu3ms |