Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
3068 |
יְהוָ֖ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh | HNpt | |
9005 3467 9030 |
לְ הוֹשִׁיעֵ֑ נִי |
till, för rädda, frälsa |
to to save me |
HR/Vhcc/Sp1bs | |
9002 5058 9020 |
וּ נְגִנוֹתַ֧ י |
och |
and music my |
HC/Ncfpc/Sp1bs | |
5059 |
נְנַגֵּ֛ן | to play | HVpi1cp | ||
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
3117 |
יְמֵ֥י | dag | day | HNcmpc | |
2416e 9025 |
חַיֵּ֖י נוּ |
liv | life our |
HNcmpc/Sp1bp | |
5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
1004b |
בֵּ֥ית | hus | house | HNcbsc | |
3068 9016 |
יְהוָֽה ׃ |
JHVH, Jahve, Herren | YHWH Yahweh verseEnd |
HNpt |