Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 3588a |
כִּ֣י | för | for | HTc | |
| 3808 |
לֹ֥א | inte | not | HTn | |
| 7585 |
שְׁא֛וֹל | Sheol | HNcbsa | ||
| 3034 9031 |
תּוֹדֶ֖ ךָּ |
prisa, tacka | to praise you |
HVhi3fs/Sp2ms | |
| 4194 |
מָ֣וֶת | död | death | HNcbsa | |
| 1984b 9031 |
יְהַלְלֶ֑ ךָּ |
berömma, prisa, skryta | to boast you |
HVpi3ms/Sp2ms | |
| 3808 9014 |
לֹֽא ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 7663b |
יְשַׂבְּר֥וּ | to await | HVpi3mp | ||
| 3381 9014 |
יֽוֹרְדֵי ־ |
gå ner, stiga ner, slå sig ner, slå ner | to go down link |
HVqrmpc | |
| 0953a |
ב֖וֹר | brunn | pit | HNcbsa | |
| 0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
| 0571 9021 9016 |
אֲמִתֶּֽ ךָ ׃ |
sanning [Vers slut] |
truth your verseEnd |
HNcfsc/Sp2ms |
