Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 3254 |
וְ יָ֨סְפָ֜ה |
och lägga till |
seq to add |
Hc/Vqq3fs | |
6413 |
פְּלֵיטַ֧ת | survivor | HNcfsc | ||
1004b 9014 |
בֵּית ־ |
hus | house link |
HNcbsc | |
3063 |
יְהוּדָ֛ה | Juda | Judah | HNpl | |
9009 7604 |
הַ נִּשְׁאָרָ֖ה |
[best. form] |
the to remain |
HTd/VNrfsa | |
8328 |
שֹׁ֣רֶשׁ | root | HNcbsa | ||
9005 4295 |
לְ מָ֑טָּה |
till, för nertill |
to beneath |
HR/Ncbsa | |
9001 6213a |
וְ עָשָׂ֥ה |
och göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter |
seq to make |
Hc/Vqq3ms | |
6529 |
פְרִ֖י | fruit | HNcbsa | ||
9005 4605 9011 9016 |
לְ מָֽעְלָ ה ׃ |
till, för ovan [till] |
to above to verseEnd |
HR/Ncbsa/Sd |