Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 0935 |
וַ יָּבֹ֣א |
och att komma, föra fram |
seq to come (in) |
Hc/Vqw3ms | |
| 0471 |
אֶלְיָקִ֣ים | Eljakim | Eliakim | HNpm | |
| 1121a 9014 |
בֶּן ־ |
son | son link |
HNcbsc | |
| 2518 |
חִלְקִיָּ֣הוּ | Hilkia | Hilkiah | HNpm | |
| 0834a 9014 |
אֲשֶׁר ־ |
som, vilket, vilken | which link |
HTr | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 9009 1004b |
הַ֠ בַּיִת |
[best. form] hus |
the house |
HTd/Ncbsa | |
| 9002 7644 |
וְ שֶׁבְנָ֨א |
och Shevna |
and Shebna |
HC/Npm | |
| 9009 5608b |
הַ סּוֹפֵ֜ר |
[best. form] |
the secretary |
HTd/Ncbsa | |
| 9002 3098 |
וְ יוֹאָ֨ח |
och Joach |
and Joah |
HC/Npm | |
| 1121a 9014 |
בֶּן ־ |
son | son link |
HNcbsc | |
| 0623 |
אָסָ֧ף | Asaf | Asaph | HNpm | |
| 9009 2142 |
הַ מַּזְכִּ֛יר |
[best. form] komma ihåg, minnas |
the to remember |
HTd/Vhrmsa | |
| 0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
| 2396 |
חִזְקִיָּ֖הוּ | Hiskia | Hezekiah | HNpm | |
| 7167 |
קְרוּעֵ֣י | to tear | HVqsmpc | ||
| 0899b |
בְגָדִ֑ים | kläder | garment | HNcmpa | |
| 9001 5046 |
וַ יַּגִּ֣ידוּ |
och berätta |
seq to tell |
Hc/Vhw3mp | |
| 9005 9033 |
ל֔ וֹ |
till, för |
to him |
HR/Sp3ms | |
| 0853 |
אֵ֖ת | - | obj. | HTo | |
| 1697 |
דִּבְרֵ֥י | ord | word | HNcmpc | |
| 7262 9014 |
רַב ־ |
Hovmarskalk | Rabshakeh link |
HNcbsa | |
| 7262 9016 9018 |
שָׁקֵֽה ׃ ס |
Hovmarskalk |
Rabshakeh verseEnd section |
HNcbsa |
