Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 4743 |
וְ נָמַ֙קּוּ֙ |
och ruttna |
seq to rot |
Hc/VNq3cp | |
| 3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
| 6635a |
צְבָ֣א | härskara, armé | army | HNcbsc | |
| 9009 8064 |
הַ שָּׁמַ֔יִם |
[best. form] himlar |
the heaven |
HTd/Ncmpa | |
| 9001 1556 |
וְ נָגֹ֥לּוּ |
och rulla |
seq to roll |
Hc/VNq3cp | |
| 9004 5612a |
כַ סֵּ֖פֶר |
som |
like book |
HRd/Ncbsa | |
| 9009 8064 |
הַ שָּׁמָ֑יִם |
[best. form] himlar |
the heaven |
HTd/Ncmpa | |
| 9002 3605 9014 |
וְ כָל ־ |
och allt |
and all link |
HC/Ncbsc | |
| 6635a 9028 |
צְבָאָ֣ ם |
härskara, armé | army their |
HNcbsc/Sp3mp | |
| 5034b |
יִבּ֔וֹל | vissna | to wither | HVqi3ms | |
| 9004 5034b |
כִּ נְבֹ֤ל |
som vissna |
like to wither |
HR/Vqcc | |
| 5929 |
עָלֶה֙ | leaf | HNcbsa | ||
| 9006 1612 |
מִ גֶּ֔פֶן |
från vinstock |
from vine |
HR/Ncbsa | |
| 9002 9004 5034b |
וּ כְ נֹבֶ֖לֶת |
och vissna |
and like to wither |
HC/R/Vqrfsa | |
| 9006 8384 9016 |
מִ תְּאֵנָֽה ׃ |
från [Vers slut] |
from fig verseEnd |
HR/Ncfsa |
